Nel 2014 George Ezra ha pubblicato la canzone Budapest, che è diventata un successo mondiale. Questa ballata acustica sarà visualizzata più di 142 milioni di volte sulla piattaforma youtube!
George Ezra (nato il 7 giugno 1993 a Hertford) è un cantautore folk-pop britannico.
All’inizio dell’estate 2014, George Ezra ha pubblicato la canzone Budapest.
La canzone ha raggiunto la top ten delle classifiche dei singoli nel Regno Unito e in oltre 10 Paesi europei, tra cui Germania, Danimarca e Svizzera.
George Ezra ha poi pubblicato il suo primo album in studio “Wanted on Voyage“, che tre mesi dopo ha raggiunto il primo posto nelle classifiche del Regno Unito.
Il suo secondo album “Staying at Tamara’s” è stato pubblicato nel 2018.
La canzone Budapest è diventata una hit iconica che resiste alla prova del tempo.
Ma perché si chiama Budapest? Per scoprirlo, ecco un estratto di un’intervista pubblicata nel 2014.
George Ezra racconta la genesi della canzone Budapest:
“Per il mio album ho viaggiato in treno in Europa per un mese. Ho scritto tutto quello che ho visto e le persone che ho incontrato. Quando sono tornato a casa, ho preso le parole che avevo scritto e le ho trasformate in canzoni. Ho amici che dicono: “Oggi mi siedo e scrivo 3 canzoni” e lo fanno. Non sono in grado di farlo. Non posso scrivere solo una canzone. Avevo bisogno di fare questo viaggio e mi ha aiutato moltissimo.
Alcune delle canzoni che ho scritto hanno richiesto molto più tempo, mentre per la canzone Budapest è stato abbastanza facile. In questo viaggio in Europa, Budapest è stata l’unica città che avevo programmato di visitare e che non ho visitato. Quando si guarda al testo della canzone, è solo l’elenco delle cose che ho e che sarei disposto a cedere per qualcuno”.
(estratto dall’intervista con American Songwriter @)
George Ezra non ha visitato Budapest, ma lo perdoniamo con questa bella canzone che mette in risalto la città di Budapest!
Scoprite ora la canzone Budapest in video:
Ed ecco il testo della canzone Budapest di George Ezra e la sua traduzione in italiano:
My hidden treasure chest – Il mio scrigno nascosto
My beautiful Castillo – Il mio bellissimo Castillo
You – tu
I’d leave it all – Lascerei tutto
I have achieved – Ho raggiunto
It may be hard for you to – Potrebbe essere difficile per voi
Stop and believe – Fermarsi e credere
You – tu
I’d Leave it all – Lascerei tutto
Why I should never make a change – Perché non dovrei mai cambiare
And baby if you hold me – E baby se mi abbracci
Then all of this will go away – Allora tutto questo sparirà
The list goes on – L’elenco continua
If you just say the words – Se si pronunciano le parole
I’ll up and run – Mi alzo e corro
You – tu
I’d leave it all – Lascerei tutto
Why I should never make a change – Perché non dovrei mai cambiare
And baby if you hold me – E baby se mi abbracci
Then all of this will go away – Allora tutto questo sparirà
Why I should never make a change – Perché non dovrei mai cambiare
Baby if you hold me – E baby se mi abbracci
Then all of this will go away – Allora tutto questo sparirà
They, don’t understand – Loro non capiscono
They fear they’d lose so much – Temono di perdere così tanto
If you take my hand – Se prendi la mia mano
You – tu
I’d lose it all – Perderei tutto
Why I should never make a change – Perché non dovrei mai cambiare
And baby if you hold me – E baby se mi abbracci
Then all of this will go away – Allora tutto questo sparirà
And baby if you hold me – E baby se mi abbracci
Then all of this will go away – Allora tutto questo sparirà
My hidden treasure chest – Il mio scrigno nascosto
Golden grand piano – Pianoforte a coda d’oro
My beautiful Castillo – Il mio bellissimo Castillo
You – tu
I’d leave it all’ – Lascerei tutto.
I parolieri sono George Barnett e Joel Laslett Pott.
Testi di Budapest © BMG Rights Management.
